English: Cases and Outbreaks
Casos de sarampión
Desde el 1 de enero hasta el 6 de febrero del 2015, hubo 121 casos de sarampión notificados en 17 estados y Washington D. C. (Arizona [7], California [88], Colorado [1], Dakota del Sur [2], Delaware [1], Illinois [3], Michigan [1], Minnesota [1], Nebraska [2], Nevada [2], Nueva Jersey [1], Nueva York [2], Oregón [1], Pensilvania [1], Texas [1], Utah [2], Washington [4], Washington D. C. [1]). La mayoría de estos casos, (103 casos [85 %]) son parte de un actual brote multiestatal grande relacionado con un parque de diversiones en California (en inglés).
Los Estados Unidos presentaron una cifra récord de casos de sarampión. Durante el año 2014, hubo 644 casos confirmados de sarampión al Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias (NCIRD, por sus siglas en inglés) de los CDC. Esta es la mayor cantidad de casos desde que se documentó la eliminación del sarampión (en inglés) en los Estados Unidos en el 2000.
- La mayoría de las personas a las que les dio sarampión no estaban vacunadas.
- El sarampión todavía es común en muchas partes del mundo, incluidos algunos países de Europa, Asia, África y el Pacífico; los viajeros que tienen sarampión siguen trayendo la enfermedad a los Estados Unidos.
- El sarampión se puede propagar si llega a una comunidad en los EE. UU. con grupos de personas que no hayan sido vacunadas.
Brotes de sarampión
Los brotes en los países a los cuales los estadounidenses viajan a menudo pueden contribuir directamente a un aumento en los casos de sarampión en los EE. UU.
Razones del aumento de los casos en algunos años:
- 2014: Las Filipinas están presentando un gran brote de sarampión. Muchos de los casos de sarampión en los Estados Unidos en el 2014 fueron asociados a casos traídos desde las Filipinas. Para obtener más información, consulte el aviso de salud para el viajero sobre el sarampión en las Filipinas (en inglés).
- 2013: Los Estados Unidos presentaron 11 brotes en el 2013, tres de los cuales tuvieron más de 20 casos, incluido un brote con 58 casos. Para obtener más información, visite la página web Sarampión, Estados Unidos, 1 de enero-24 de agosto de 2013 (en inglés).
- 2011: En el 2011, más de 30 países en la región europea de la OMS reportaron un aumento en los casos de sarampión, y Francia presentó un gran brote. La mayoría de los casos traídos a los EE. UU. en el 2011 provino de Francia. Para obtener más información, visite la página web Sarampión, Estados Unidos, enero-20 de mayo de 2011 (en inglés).
- 2008: El aumento en los casos en el 2008 fue consecuencia de la propagación en comunidades con grupos de personas que no se habían vacunado. Los Estados Unidos presentaron varios brotes en el 2008, incluidos tres grandes brotes. Para obtener más información, consulte Actualización: Sarampión, Estados Unidos, enero-julio 2008 (en inglés).
También consulte el capítulo del Manual de vigilancia sobre el sarampión, que describe la investigación de casos y brotes, y el control de brotes (en inglés) para obtener más información.
Publicaciones
MMWR: Brotes en el 2014
- Brote de sarampión en una familia que no se había vacunado y un viajero internacional posiblemente asociado; condado de Orange, Florida, diciembre de 2012-enero de 2013 (en inglés)
MMWR. 12 de septiembre de 2014
A cuatro niños de una familia de la Florida se les diagnosticó sarampión en enero del 2013. Ninguno de los cuatro había sido vacunado contra el sarampión y ninguno había viajado fuera del condado de Orange, Florida, durante los periodos en los que probablemente estuvieron expuestos... - Notas desde el terreno: Sarampión en una comunidad micronesia; condado de King, Washington, 2014 (en inglés)
MMWR. 12 de septiembre de 2014
Este brote demuestra la facilidad con la cual el sarampión puede ser importado de un país que esté presentando un brote y ser propagado en la población local... - Sarampión, Estados Unidos, 1 de enero-23 de mayo de 2014 (en inglés)
MMWR. 29 de mayo de 2014
Desde el 1 de enero hasta el 23 de mayo del 2014, se reportó un total de 288 casos confirmados de sarampión a los CDC, sobrepasando la mayor cantidad de casos de sarampión reportados anualmente desde su eliminación. - Notas desde el terreno: Sarampión, California, 1 de enero-18 de abril de 2014 (en inglés)
MMWR. 25 de abril de 2014
Entre el 1 de enero y el 18 de abril del 2014, se reportaron 58 casos confirmados de sarampión en California, la mayor cantidad reportada en ese periodo desde 1995.